Prevod od "mogao da ti" do Slovenački


Kako koristiti "mogao da ti" u rečenicama:

To sam i ja mogao da ti kažem.
No, to bi ti lahko tudi jaz povedal.
Imam prijatelja lekara... koji misli da bi mogao da ti pomogne.
Imam prijatelja, zdravnika, ki bi ti lahko pomagal.
Sitniš za telefon da bi mogao da ti javi o napredku.
In kovance ima, da pokliče, kako napreduje.
Taj kec nije mogao da ti pomogne.
Ta as ti ni mogel pomagati.
"Zar ne bi bilo lepo kad bih mogao da ti prenesem sve moje žaoke?
Kaj ne bi bilo čudovito, če bi ti lahko predal vse svoje pljunke?
Camila, nisam mogao da ti kažem da sam živ, bilo je suviše opasno.
Z mojo sestro ne bi smela biti ponoči na ulici.
Um, mislio sam, ako æemo biti odvojeni èitave dve nedelje, da bih mogao da ti pevam pesmu za laku noæ.
Hej, Lily. Ker bova narazen cela dva tedna, bi ti rad zapel pesem za nočko-nočko.
Voleo bih da sam mogao da ti pomognem.
Želim si, da bi ti lahko pomagal.
Deni, izvini što nisam mogao da ti kažem da sam novinar.
Danny, žal mi je, da ti nisem povedal, da sem novinar.
Tom, to ne bih mogao da ti kažem, ni da znam.
Mark, ne bi ti smel povedati, četudi bi vedel.
A dok èekamo, pomislio sam da bi mogao da ti dam... ono što sam ti tako darežljivo nudio pre deset godina.
Med čakanjem pa ti lahko dam, kar sem ti pred 10 leti tako radodarno ponujal.
Ja bih mogao da ti dam novac.
Tudi jaz bi ti lahko dal denar.
Misliš da bi mogao da ti platim piæe?
Mislite, da vam smem plačati pijačo?
Zar nisi mogao da ti aktiviraš ruène pedale?
Nisi mogel sam aktivirati stranskih padal?
Misliš li da je onaj veseljak mogao da ti vrati dušu?
Misliš, da bi ti prinašalci sreče res lahko, saj veš, vrnili dušo pošiljatelju?
Mislim, znam mnogo o tome, pa bih mogao da ti pomognem s nekim stvarima.
Veliko vem o tem, zato ti lahko pomagam.
Ne vidim kako bih mogao da ti pomognem.
Ni mi jasno, kako bi ti lahko pomagal.
"Ako padneš odvuæi æu te nazad do autobusa i napiti te kako bih mogao da ti ližem lice."
"Če boš omagala, te bom nesel v avtobus, in te napil, da ti poližem obraz."
Žao mi je što nisam mogao da ti izaðem u susret sa brodom... na ovaj važan dan.
Oprosti, da ti nisem mogel priskrbeti čolna za veliki dan.
Zato što nisam mogao... nisam mogao da ti kažem da sam otpušten.
Ker ti nisem mogel povedati, da so me odpustili.
Kad si imao 10 godina veæ nisam mogao da ti pomažem oko domaæeg.
lmel si 10 let, ko ti nisem mogel več pomagati pri nalogah.
Onda bih mogao da ti ga proèitam i taèno kažem za šta je.
Lahko ga preberem in ti povem natančno zakaj je.
Nema nikog napolju, ko bi mogao da ti pomogne, èoveèe.
Tam zunaj ni nikogar, ki bi vam pomagal.
Da nisam vampir, ne bih mogao da ti uradim 9 stvari koje æu ti uraditi kada budem slobodan.
Če ne bi bil vampir, potem ti ne bi mogel narediti 9 stvari, ki ti jih bom naredil, ko bom prost.
Možda bi tvoj stari prijatelj pandur mogao da ti pomogne oko sluèaja.
Morda bi moral za to poskrbeti tvoj stari kolega policaj.
Neko ko bi mogao da ti popravi telo, tehnièar koji bi ti reprogramirao mozak i specijalac koji bi mi pomogao da te smaknemo ako je potrebno.
Nekoga, ki ti lahko popravi telo, tehnika za možgane in specialista, ki mi bo pomagal, da te ubijem, če bo treba.
Mislio sam da bi mogao da ti donese sreæu.
Mislil sem si, da bi ti lahko prinesel srečo.
Možda bih mogao da ti pomognem, kada bih znao o èemu se radi, ali mi ne daš.
Če bi vedel kaj, bi ti morda lahko pomagal, vendar me odrivaš.
Ne znam kako bih ikad mogao da ti se zahvalim.
Ne vem, kako naj se ti zahvalim. -Saj ni treba.
Tvoja tetka kaže da bi hotel mogao da ti da neko zaduženje.
Teta pravi, da bi v hotelu morda zaposlili celo tebe.
Sused je mogao da ti pomogne, ali nije.
Sosed bi ti lahko pomagal, ampak ti ni!
Možda bih mogao da ti pomognem.
Pri tem bi ti lahko pomagal.
Kako bi moj odlazak kod nje mogao da ti pomogne?
Kako ti bo to sploh pomagalo?
0.63135099411011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?